UY Press - Agencia uruguaya de noticias

MONTEVIDEO, 31 Oct (UYPRESS)- Así titulan ante el cierre de comicios en Brasil, los principales medios de prensa internacional

Ansalatina.com, 31 Oct- ROUSSEFF GANO CON EL 57%, DICE IBOPE- El diario Folha de Sao Paulo informó hoy que la candidata oficialista, Dilma Rousseff, ganó la presidencia de Brasil con el 57% de los votos, en base a una encuesta de Ibope que estaba lista para salir a las 21 GMT en la TV Globo. http://www.ansa.it/ansalatina/notizie/rubriche/amlat/20101031210935169082.html

El Universal.com, 31 Oct- Sondeos a boca de urna vaticinan victoria de Rousseff-La candidata oficialista a la presidencia de Brasil, Dilma Rousseff, habría obtenido el domingo un 57% de los votos en la segunda vuelta electoral, según un sondeo a boca de urna de Ibope. http://www.eluniversal.com/2010/10/31/brs10_ava_sondeos-a-boca-de-ur_31A4676293.shtml

Prensa Latina, 31 Oct- Cierran centros de votación para las elecciones en Brasil-Las elecciones generales concluyeron en Brasil, cuando cerraron los locales de votación a las 17:00 hora local, como estaba previsto.Dilma Rousseff podría convertirse en primera presidenta de Brasil http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=233849&Itemid=1

BBC Mundo, 31 Oct- Brasil / elecciones: cierran las urnas-Tras nueves horas de votación, se cerraron en los estados del sur de Brasil las urnas que fueron habilitadas en estos comicios de los que saldrá electo el sucesor del actual presidente Luiz Inácio Lula Da Silva. Debido a los diferentes husos horarios, las mesas electorales continúan abiertas en distritos del centro, norte y noreste. http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2010/10/101031_brasil_elecciones_cierre_segunda_vuelta_rb.shtml

Elecciones Brasil: Dilma Rousseff vence en votación en París- La candidata oficialista Dilma Rousseff es la preferida de los electores brasileños que viven en París, Francia. El recuento de los votos realizados en el consulado brasileño, en la capital francesa, apuntó victoria de la candidata a la presidencia de la República por un 57,3% de los votos válidos, contra un 42,6% para el oponente, José Serra. http://www.terra.cl/actualidad/index.cfm?id_cat=303&id_reg=1528070

El Nuevoherald.com, 31 Oct- Hugo Chávez cree que Rousseff ganará las elecciones en Brasil- El presidente Hugo Chávez pronosticó el domingo que Dilma Rousseff, una estrecha aliada política del presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, ganará las elecciones presidenciales del país sudamericano.http://www.elnuevoherald.com/2010/10/31/829470/hugo-chavez-cree-que-rousseff.html

La Información.com, 31 Oct- Rousseff gana las elecciones de Brasil con el 57%, según sondeo a pie de urna-La candidata del Partido de los Trabajadores, Dilma Rousseff, habría obtenido la Presidencia de Brasil al conseguir el 57 por ciento de los votos.El dato lo aporta el sondeo a pie de urna elaborado por la empresa IBOPE para 'Folha de Sao Paulo'.El aspirante opositor, el conservador José Serra, habría obtenido el 43 por ciento de los sufragios, según el estudio. http://noticias.lainformacion.com/economia-negocios-y-finanzas/rousseff-gana-las-elecciones-de-brasil-con-el-57-segun-sondeo-a-pie-de-urna_QphkGqDxLvsVLmEugwgp61/

Unomasuno,31 Oct- Inicia cierre de mesas de votación en Brasil-Las mesas de sufragio en los principales estados de Brasil comenzaron a cerrar esta tarde y comenzó el conteo electrónico de votos, para determinar quién será el presidente del país para el periodo 2011-2015. http://www.unomasuno.com.mx/index.php?option=com_content&view=article&id=8257:inicia-cierre-de-mesas-de-votacion-en-brasil&catid=140:mundo&Itemid=540

Europapress, 31 Oct- Comienza la votación en la segunda vuelta de las presidenciales-   Los colegios electorales de Brasil han abierto sus puertas a las 11.00 h. --hora peninsular española-- en la segunda vuelta de las elecciones, al término de las cuales la candidata del Partido de los Trabajadores, Dilma Rousseff, podría convertirse en la primera presidenta de Brasil, habida cuenta de la amplia ventaja que ostenta sobre su rival, José Serra, canddato por el Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB). http://www.europapress.es/latam/politica/noticia-brasil-comienza-votacion-segunda-vuelta-presidenciales-20101031120102.html

Telesurtv.net, 31 Oct- Comienza cierre de mesas en estados más populosos de Brasil-Centros electorales de los estados del noreste, centro-oeste y algunos del norte permanecerán abiertos por una hora más. Se espera que los comicios finalicen a las 19H00 locales (21H00) GMT http://www.telesurtv.net/noticias/secciones/nota/80800-NN/comienza-cierre-de-mesas-en-estados-mas-populosos-de-brasil/

Comenzó el cierre de los comicios en Brasil para elegir al sucesor de Lula-La clausura de las urnas fue prevista para las 17 en todo el país, pero ocurre que en Brasil rigen distintos husos horarios, uno para la gran mayoría de los estados y otro, con dos horas de diferencia, para algunos distritos, y no habrá difusión de resultados hasta el fin absoluto de la jornada electoral. http://www.telam.com.ar/vernota.php?tipo=N&idPub=202351&id=383896&dis=1&sec=1