UY Press - Agencia uruguaya de noticias

19.07.2018

JERUSALÉN (Uypress) – El Parlamento de Israel después de muchas horas de debate aprobó hoy con 62 votos a favor y 55 en contra una ley que lo define como el Estado nación del pueblo judío, convirtiendo al hebreo como la única lengua oficial y declarando los asentamientos judíos de interés nacional. Asimismo, proclama a Jerusalén como la capital de Israel "completa y unida".

El texto de dicha ley define "el Estado de Israel como el Estado nacional del pueblo judío donde este aplica su derecho natural, cultural, religioso, histórico así como su derecho a la autodeterminación".

El artículo más polémico, que refería a la posibilidad de crear localidades exclusivamente reservadas para los judíos, excluyendo a los ciudadanos árabes israelíes, fue objeto de una enmienda. Estos ciudadanos representan el 17,5% de la población del país, mayoritariamente judía, y dicen ser víctimas de discriminaciones.

El texto enmendado afirma que "el Estado considera que el desarrollo de los asentamientos judíos es de interés nacional, y que el Estado tomará medidas para alentar, hacer avanzar y servir a dicho interés".

La formulación inicial del artículo desató muchas críticas, como la del presidente Reuven Rivlin, del fiscal general Avishai Mandelblit y de la delegación de la Unión Europea en Israel, quienes denunciaron el carácter discriminatorio del texto.

El nuevo artículo recibió fuertes críticas de la oposición. El diputado árabe Ayman Odeh enarboló durante el debate una bandera negra en la tribuna para dar testimonio de "la muerte de nuestra democracia".

Otro diputado árabe, Yusef Jabareen, afirmó que esta ley alentaba "no solo la discriminación sino también el racismo, y perpetuará el estatuto de inferioridad de los árabes en Israel". El Estado hebreo actúa como "un movimiento judío y colonial, que prosigue la judaización de la tierra y continúa robando los derechos de sus propietarios".

Por su parte, el primer ministro, Benjamin Netanyahu, celebró esa votación y afirmó después del voto que este es un “momento decisivo en la historia del Estado de Israel que inscribe en el mármol nuestra lengua, nuestro himno y nuestra bandera".

Durante los debates, el diputado del Likud Avi Dichter, el exponente de la ley, dijo a los diputados árabes: "Ustedes no estaban aquí antes que nosotros y no se quedarán aquí después que nosotros. Hemos aprobado esta ley fundamental para impedir la mínima voluntad o tentativa de transformar el Estado de Israel en una nación para todos sus ciudadanos".

El texto aprobado entra en la categoría de las leyes fundamentales de Constitución en Israel.

Desde la creación de Israel en 1948, no se había votado ninguna ley sobre las lenguas oficiales. Tanto el hebreo como el árabe se consideraban hasta ahora como lenguas casi oficiales, utilizadas en todos los documentos estatales.